Sooyoon (수윤) of Royal Pirates (로열 파이럿츠) – To you (너의 앞으로)
Album: Manhole (맨홀) OST Part.2 (KBS2 수목드라마)
Lyrics: 수윤(Sooyoon), Maxx Song
Composition: Maxx Song
Arrangement: Maxx Song
Release date: 2017- 08 - 16
Hangul
오늘도 내 맘은
뜨겁게 불타오르고
난 지금 두렵지는 않아
전혀 가진 것도 없고 난
보여줄 것도 없지만
널 향한 마음 하난 가득해
너를 닮은 저 moonlight oh
너와 맞이할 sunlight yeah
영원히 나에겐 너 뿐야
네게로 달려
길을 앞질러 뛰어넘어
세상 끝까지
수백 번 넘어져도 난 다시
또 너에게로
워어어어 워어어어
시간을 넘어 날아올라 wuh oh
바로 너의 앞으로
모래 먼지 이는 세상이
날 지치게 한다 해도
널 향한 마음 하나면 충분해
너를 비추는 spotlight oh
지금 이 순간 high-light yeah
영원히 나에겐 너뿐야
내게로 달려
길을 앞질러 뛰어넘어
세상 끝까지
수백 번 넘어져도 난 다시
또 너에게로
워어어어 워어어어
시간을 넘어 날아올라 wuh oh
바로 너의 앞으로
널 놓치지 않아 놓지 않아 내 걸로 만들래
지금이야 바로 너의 눈앞에
이대로 달려
길을 앞질러 뛰어넘어
세상 끝까지
수백 번 넘어져도 난 다시
또 너에게로
워어어어 워어어어
시간을 넘어 날아올라 wuh oh
바로 너의 앞으로
Romanization
oneuldo nae mameun
tteugeopge bultaoreugo
nan jigeum duryeopjineun anha
jeonhyeo gajin geosdo eopsgo nan
boyeojul geosdo eopsjiman
neol hyanghan maeum hanan gadeukhae
neoreul talmeun jeo moonlight oh
neowa majihal sunlight yeah
yeongwonhi naegen neo ppunya
negero dallyeo
gireul apjilleo ttwieoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neoegero
woeoeoeo woeoeoeo
siganeul neomeo naraolla wuh oh
baro neoui apeuro
morae meonji ineun sesangi
nal jichige handa haedo
neol hyanghan maeum hanamyeon chungbunhae
neoreul bichuneun spotlight oh
jigeum i sungan high-light yeah
yeongwonhi naegen neoppunya
naegero dallyeo
gireul apjilleo ttwieoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neoegero
woeoeoeo woeoeoeo
siganeul neomeo naraolla wuh oh
baro neoui apeuro
neol nohchiji anha nohji anha nae geollo mandeullae
jigeumiya baro neoui nunape
idaero dallyeo
gireul apjilleo ttwieoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neoegero
woeoeoeo woeoeoeo
siganeul neomeo naraolla wuh oh
baro neoui apeuro
ENGLISH TRANSLATION
Again today
My heart hotly burns
I’m not afraid right now
I have nothing
I have nothing to show
But my heart for you is full
The moonlight resembles you
We’ll see the sunlight together
Forever, it’s only you
I’m running to you
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you
Even if the dust-filled world
Makes me exhausted
I only need my heart for you
The spotlight shines on you
Right now, it’s the highlight
Forever, it’s only you
I’m running to you
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you
I won’t let go of you, I wanna make you mine
The time is now, I’ll go right in front of you
I’m running
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right in front of you
Again today
My heart hotly burns
I’m not afraid right now
I have nothing
I have nothing to show
But my heart for you is full
The moonlight resembles you
We’ll see the sunlight together
Forever, it’s only you
I’m running to you
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you
Even if the dust-filled world
Makes me exhausted
I only need my heart for you
The spotlight shines on you
Right now, it’s the highlight
Forever, it’s only you
I’m running to you
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you
I won’t let go of you, I wanna make you mine
The time is now, I’ll go right in front of you
I’m running
I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right in front of you
Tidak ada komentar:
Posting Komentar